Cosmic Dust (tradução)

Original

CHUNG HA

Compositor: 검은띠 / 빨간띠

Tudo congelou
Onde quer que o vento frio passe
Estou sem fôlego
Com as grandes colinas e o ar

Se eu não conhecesse você
Se eu apenas passasse por você

Na sua mão
Se eu não segurasse sua mão
A vida seria difícil
Preenchida com a escuridão
Teria sido poeira cósmica, poeira cósmica
Se você não estivesse ao meu lado

Eu não poderia dar um passo
No mundo fora do seu abraço
Eu me perderia
Eu não acreditaria no amor
Eu teria me perdido
À procura de caminhos com os olhos fechados
Se não fosse por você

Todos os momentos que eu queria apagar
Permaneceram como cicatrizes na minha vida

Na sua mão
Se eu não segurasse essa mão
A vida seria difícil
Preenchida com a escuridão
Teria sido poeira cósmica, poeira cósmica
Se você não estivesse ao meu lado

Eu não poderia dar um passo
No mundo fora do seu abraço
Eu me perderia
Eu não acreditaria no amor
Eu teria me perdido
À procura de caminhos com os olhos fechados
Se não fosse por você

Eu quero ser lembrada
Eu quero lembrar, apenas uma pessoa

Em seus olhos
Quando eu estou olhando para seus olhos
Não consigo pensar em mais nada
Eu só penso em coisas boas
Essa é a vida que estamos destinados a ter
Porque nos conhecemos assim
Eu não teria sido capaz de olhar para cima

Para ver o céu estrelado
Eu deixaria minha cabeça baixa
Só olharia para o chão com suspiros
Quando olho no espelho
Se você não estivesse ao meu lado
Se não fosse por você